Ce n’est jamais juste un peu. Selon le site, elle a vomi dans les toilettes d’un restaurant chic de New York après un spectacle. Après cela, une période de sept ans de lutte contre l’anorexie s’en est suivie. Des membres de sa propre famille, comme Masayo Hashimoto, ami du chanteur et chef du restaurant parisien Momoka, attestent qu’au début, le chanteur ne se sentait pas bien. Les mauvaises habitudes alimentaires étaient évidentes. Et pour partager cela, à travers le temps, elle a découvert la lumière. L’amour était le dernier ingrédient de son rétablissement.
Après avoir enduré une épreuve aussi pénible, Lara Fabian a finalement décidé de prendre les choses en main. De plus, la mère de Lou a posé nue pour la couverture du magazine Gala la même année. Semblable à être laissé libre. Cela a pris beaucoup de temps, mais je pense que j’ai enfin trouvé le calme intérieur. Cela va bien au-delà de toute réconciliation potentielle avec mon moi physique. Cela résume assez bien ma santé mentale en ce moment. Maintenant, dit-elle, elle a une relation beaucoup plus facile avec son corps. L’homme principal de la chanson, qui semble en paix avec lui-même et son rapport à la nourriture, a dîné en tant qu’invité de Cyril Lignac le jeudi 4 juin 2020, dans l’émission All in the kitchen.